İngiliz ünlü şef Jamie Oliver’ın yazdığı “Billy ve Muhteşem Kaçış” adlı çocuk kitabı, Avustralya’nın Yerli halkı tarafından eleştirildikten sonra yayından çekildi. Kitap, özellikle Yerli kültürlerle ilgili klişe ve yanlış temsiller içerdiği gerekçesiyle tepki çekti. Oliver ve yayınevi Penguin Random House, gelen eleştirilerin ardından kitabın satışını durdurma kararı aldı.
National Aboriginal and Torres Strait Islander Education Corporation, Oliver’ın kitabının Yerli Avustralyalılarla ilgili stereotipleri güçlendirdiğini belirtti. Özellikle, bir Yerli kız çocuğunun koruyucu ailede yetişmesi gibi bir alt hikayenin “zararlı klişeleri” pekiştirdiği öne sürüldü. Kurum, bu tür hikayelerin Yerli halkın deneyimlerini küçümsediğini ve yanlış temsil ettiğini vurguladı.
Jamie Oliver’ın Özür Dilemesi ve Kitabın Geri Çekilmesi
Gelen tepkiler üzerine Oliver, “derin üzüntü” duyduğunu ifade ederek samimi bir özür diledi. Kitabın amacının yanlış anlaşılmasının kendisini “yıkıma uğrattığını” belirtti. Penguin Random House da benzer bir açıklama yaparak, danışılmadan yayımlanan kitabın standartlarının eksik olduğunu kabul etti.
Oliver’ın bu olayla birlikte çocuk kitapları alanında eleştirilerin hedefi olan ünlülerden biri olduğu dikkat çekiyor. Pek çok yerleşik çocuk kitabı yazarı, ünlülerin pazara girmesiyle kendilerine olan ilginin azaldığını savunuyor. Oliver’ın ilk çocuk kitabı “Billy ve Dev Macera” geçen yıl yayımlanmıştı.
Oliver’ın Önceki Tartışmalı Kampanyaları
Jamie Oliver, 2005 yılında İngiltere’deki okul yemeklerine yönelik eleştirileriyle gündeme gelmiş ve özellikle sağlıksız gıdaların okul kantinlerinden kaldırılmasını savunarak tartışma yaratmıştı. Oliver’ın bu kampanyası, “Turkey Twizzlers” adlı işlenmiş et ürününün yasaklanmasına kadar uzanmıştı.
- Jamie Oliver’ın çocuk kitabı, Yerli Avustralyalıları yanlış temsil ettiği gerekçesiyle tepki topladı.
- Oliver ve yayınevi Penguin Random House, eleştirilerden sonra kitabı satıştan çekti.
- Çocuk edebiyatında ünlülerin artan varlığı, sektördeki yerleşik yazarlar tarafından eleştiriliyor.
Jamie Oliver’ın “Billy ve Muhteşem Kaçış” kitabının satıştan çekilmesi, ünlülerin çocuk edebiyatına girişlerinin kültürel hassasiyetlerle ne kadar uyumlu olması gerektiğini bir kez daha gündeme getirdi. Yerli Avustralyalıların kültürel hassasiyetlerine dikkat etmeyen bu örnek, gelecekteki projelerde danışmanlık süreçlerinin önemini ortaya koyuyor.